Une installation modèle, fruit d’un concept d'assainissement élaboré